Jeux, jouets et figurines japonais : des traditions à la pop culture

Du kendama en bois aux figurines Nendoroid, l’histoire et les repères pour choisir les jeux et jouets venus du Japon.

Par Caroline Publié le Lecture : 11 min

Poupées japonaises en bois peintes à la main, de type kokeshi, alignées dans une boutique de Yanaka Ginza à Tokyo

Cet article contient des liens affiliés Amazon : si vous achetez par leur intermédiaire, nous touchons une commission, sans surcoût pour vous. En savoir plus

Les jouets japonais forment une famille très large : jouets en bois transmis depuis l’époque Edo comme le kendama et la toupie koma, jeux de cartes et de plateau (hanafuda, karuta, go, shōgi), poupées et banderoles des fêtes d’enfants, puis, depuis la fin du XXe siècle, figurines, maquettes et jouets électroniques devenus des phénomènes mondiaux.

Le Japon est l’un des grands pays du jouet : il a vu naître le Tamagotchi, les maquettes Gunpla, les figurines Nendoroid, les briques Nanoblock et les distributeurs de jouets en capsule. Ce guide présente chaque famille, les objets à connaître et leurs guides détaillés, puis donne des repères pour choisir selon l’âge et pour éviter les contrefaçons de figurines.

↓ Voir notre sélection de jouets japonais

L’essentiel

  • Quels jouets traditionnels ? Le kendama (bilboquet à trois coupelles), la toupie koma, les poupées kokeshi et daruma, l’origami, et les jeux de cartes hanafuda et karuta.
  • Quels jeux de plateau ? Le go, sur un plateau de 19 × 19 lignes, et le shōgi, les échecs japonais sur 9 × 9 cases, où les pièces capturées peuvent être réutilisées.
  • Quels jouets de fête ? Les poupées hina-ningyō de la fête des filles (3 mars) et les carpes koinobori de la fête des enfants (5 mai).
  • Quelle pop culture ? Le Tamagotchi (1996, plus de 100 millions d’exemplaires expédiés), les maquettes Gunpla (1980), les Nendoroid (2006), les Nanoblock (2008) et les jouets en capsule « gashapon ».
  • Comment éviter les faux ? Acheter les figurines chez l’éditeur ou ses revendeurs agréés, se méfier des prix très bas et vérifier boîte, logo et mentions de copyright.

Les jouets traditionnels japonais

Les jouets traditionnels japonais sont le plus souvent en bois, en papier ou en bambou. Beaucoup sont nés ou se sont popularisés à l’époque Edo (1603-1868), quand les jeux d’adresse occupaient les enfants dans les rues et les cours. Plusieurs sont aujourd’hui fabriqués par des ateliers reconnus, à la frontière de l’artisanat traditionnel japonais.

Le kendama

Le kendama (けん玉) est un bilboquet en bois composé d’un manche, le ken, muni de trois coupelles et d’une pointe, et d’une balle percée, le tama, reliée par une ficelle. Sa forme moderne est attribuée à Egusa Hamaji, originaire de la région de Kure (Hiroshima), qui fit breveter vers 1919 un jouet appelé « Nichigetsu ball ». La ville voisine de Hatsukaichi, qui en est devenue le grand centre de fabrication, accueille depuis 2014 la Kendama World Cup. Le critère clé est la qualité du bois et de la peinture de la balle, qui doit accrocher un peu sans coller. Règles, figures et conseils sont dans notre guide du kendama, le bilboquet japonais.

La toupie koma

La koma (独楽) est la toupie japonaise. Arrivée de Chine il y a plus de mille ans, elle se lance à la main ou à la ficelle. À l’époque Edo, les garçons organisaient des combats de toupies : chacun tentait d’éjecter celle de l’adversaire hors d’un cercle. Chaque région a ses modèles, comme la toupie de Hakata (Fukuoka), dotée d’un axe en fer qui la fait tourner longtemps, ou les toupies sculptées d’Edo, figurines qui s’animent en tournant. Pour un enfant, le critère clé est le lancer : une toupie à main est plus simple qu’une toupie à ficelle.

Les poupées kokeshi et daruma

La kokeshi (こけし), poupée en bois tourné et peinte à la main, vient de la région de Tōhoku. Les plus anciennes, de la fin de l’époque Edo, étaient fabriquées dans des chutes de bois pour les enfants, avant de devenir des objets de collection. Le critère clé est la signature de l’artisan, sous la poupée. Voir notre guide de la poupée kokeshi traditionnelle.

Le daruma (だるま) est un culbuto en papier mâché : on a beau le faire tomber, il se redresse toujours. Cette propriété en a fait le symbole de la persévérance et le support d’un vœu, que l’on scelle en peignant ses yeux. Tout est expliqué dans notre article sur le daruma, la figurine des vœux, et dans notre pilier sur les porte-bonheur japonais.

L’origami

L’origami (折り紙), l’art de plier le papier sans découpe ni colle, est souvent le premier contact des enfants avec la culture japonaise. Grue, bateau, grenouille sauteuse ou boîte : un carré de papier suffit. Le critère clé est un papier fin de 15 × 15 cm, qui garde bien le pli. Notre guide de l’origami et de ses pliages de base propose les premiers modèles.

Jeux de cartes et jeux de plateau japonais

Ces jeux font partie du quotidien de nombreuses familles japonaises et se trouvent facilement en Europe.

  • Le hanafuda (花札, « cartes à fleurs ») est un jeu de 48 petites cartes rigides, réparties en 12 familles de 4 cartes : une par mois de l’année, chacune illustrée par une plante ou une fleur de saison (pin en janvier, cerisier en mars, érable en octobre…). C’est pour fabriquer des hanafuda que Yamauchi Fusajirō a fondé Nintendo à Kyoto en 1889, selon l’historique officiel de Nintendo.
  • La karuta (かるた) désigne les jeux de cartes à associer. La plus célèbre, l’uta-garuta, utilise les cent poèmes du Hyakunin isshu : un lecteur récite le début d’un poème et les joueurs doivent saisir le plus vite possible la carte qui porte la fin. Le championnat national de karuta de compétition se dispute chaque mois de janvier au sanctuaire Ōmi-jingū, à Ōtsu (Shiga), pour les titres de Meijin (depuis 1955) et de Queen (depuis 1957).
  • Le go (囲碁, igo) se joue avec des pierres noires et blanches sur un plateau de 19 × 19 lignes ; il s’agit d’entourer le plus de territoire possible. Venu de Chine, il est organisé au Japon par la Nihon Ki-in, fondée en 1924. Pour débuter, des plateaux plus petits de 9 × 9 ou 13 × 13 lignes rendent les parties plus courtes.
  • Le shōgi (将棋), les « échecs japonais », se joue sur un plateau de 9 × 9 cases. Sa grande originalité : les pièces capturées changent de camp et peuvent être reposées sur le plateau par le joueur qui les a prises. Les pièces sont des plaquettes en forme de pentagone, distinguées par leurs caractères inscrits.

Les jouets des fêtes japonaises

Deux fêtes du calendrier japonais sont dédiées aux enfants, et chacune a ses objets, exposés à la maison quelques semaines avant le jour J.

Les poupées hina-ningyō

Pour la fête des filles (hina-matsuri, 3 mars), les familles exposent des hina-ningyō (雛人形), des poupées en costume de cour de l’époque Heian. Au sommet de l’estrade, recouverte de tissu rouge, trônent l’empereur et l’impératrice ; les étages inférieurs, de un à sept selon les familles, accueillent dames de cour, musiciens, ministres et objets miniatures. Le quartier d’Iwatsuki, à Saitama, est réputé pour ses poupées, fabriquées depuis l’époque Edo. Ces poupées sont des objets de décoration précieux, pas des jouets à manipuler.

Le koinobori

Pour la fête des enfants (kodomo no hi, 5 mai), on hisse des koinobori (鯉のぼり), des manches à air en forme de carpe : la grande carpe noire pour le père, la rouge pour la mère, puis une carpe par enfant. La carpe, capable selon la légende de remonter une cascade, symbolise le courage et la réussite souhaités aux enfants. À l’intérieur, on expose aussi des poupées de guerrier et des casques de samouraï miniatures (kabuto). Le critère clé est la taille : il existe des koinobori de balcon et des versions miniatures pour l’intérieur. Voir notre article sur le koinobori, la carpe de la fête des enfants.

Figurines, maquettes et pop culture japonaise

Depuis les années 1980, le Japon exporte ses personnages de manga, d’anime et de jeu vidéo sous forme de figurines et de maquettes. Ces objets s’adressent souvent autant aux adultes collectionneurs qu’aux enfants.

Les Nendoroid et figurines de collection

La Nendoroid est une figurine articulée d’environ 10 cm, éditée depuis 2006 par la société japonaise Good Smile Company, au style chibi : une grosse tête sur un petit corps, avec des visages et des accessoires interchangeables. Plus de 2 000 modèles sont sortis. À côté, les collectionneurs distinguent les figurines « à l’échelle » (1/7, 1/8…), plus grandes et non articulées, et les figurines « de prix », conçues pour les jeux de pince des salles d’arcade. Le critère clé est la provenance : un vendeur officiel ou agréé. Voir notre guide des figurines Nendoroid et de leurs éditions.

Les maquettes Gunpla

Le Gunpla (ガンプラ, contraction de « Gundam plastic model ») est une maquette en plastique à assembler, tirée de la série d’animation Mobile Suit Gundam. Le premier modèle, un Gundam au 1/144, est sorti en juillet 1980. Selon Bandai Spirits, plus de 800 millions de maquettes ont été expédiées depuis. Les pièces s’emboîtent sans colle et sont souvent déjà colorées. Le critère clé est la gamme, indiquée sur la boîte : les gammes d’entrée sont simples, les plus grandes comptent des centaines de pièces.

Les jouets en capsule (gashapon)

Les jouets en capsule sont distribués par des machines à manivelle : on insère des pièces, on tourne, et une capsule tombe avec une petite figurine ou un porte-clés surprise. On les appelle gacha-gacha ou gachapon, des onomatopées qui imitent le bruit de la manivelle et de la capsule. Le nom Gashapon, lancé en 1977, est une marque déposée de Bandai, que le Guinness World Records a reconnue en 2025 comme la plus grande marque de jouets en capsule au monde. Au Japon, des boutiques entières alignent des centaines de machines.

Le Tamagotchi

Le Tamagotchi (たまごっち) est un petit jouet électronique en forme d’œuf, dans lequel on élève une créature virtuelle dont il faut s’occuper : la nourrir, jouer avec elle, la laver. Créé par Aki Maita et Akihiro Yokoi pour Bandai, il est sorti au Japon le 23 novembre 1996 et fête donc ses 30 ans en novembre 2026. Selon Bandai, plus de 100 millions d’exemplaires ont été expédiés dans le monde à la fin de juillet 2025. Le critère clé est la génération : modèles rééditions fidèles à l’original, ou versions récentes avec écran couleur et connexion. Voir notre article sur le Tamagotchi, l’animal virtuel de poche.

Les Nanoblock

Les Nanoblock sont des briques de construction miniatures créées en 2008 par la société japonaise Kawada. Leur petite taille permet des modèles très détaillés, de l’animal de quelques centimètres au monument. Le critère clé est la difficulté, indiquée sur la boîte : les mini-modèles conviennent pour commencer, et la marque recommande généralement ses kits à partir de 12 ans. Tout savoir dans notre guide des Nanoblock.

Les jouets technologiques : robots et compagnons électroniques

Le Japon a aussi inventé des jouets à la frontière de la robotique. Le chien robot aibo de Sony, lancé en 1999 puis relancé en 2018, reconnaît son propriétaire et apprend de nouveaux comportements. Le petit robot rond LOVOT de Groove X, couvert de capteurs, réclame des câlins. Ces machines, plus proches de l’appareil électronique que du jouet, s’adressent surtout aux adultes et aux familles. Le critère clé est le suivi : mises à jour, abonnement éventuel, service après-vente et données collectées par caméras et micros. Voir notre dossier sur les robots de compagnie japonais.

Tableau récapitulatif : jeux et jouets japonais

JouetFamilleÀ partir deCritère de choixGuide
Kendama (けん玉)Jeu d’adresse en boisEnfant d’âge scolaireBois, peinture de la balleGuide du kendama
Koma (独楽)ToupieEnfant, avec un adulteLancer à la main ou à la ficellePas encore de guide
Kokeshi (こけし)Poupée en boisTout âge (décoration)Style régional, signatureGuide de la kokeshi
Daruma (だるま)Culbuto porte-bonheurTout âge (décoration)Papier mâché peint à la mainGuide du daruma
Origami (折り紙)PliageEnfant, avec un adultePapier fin 15 × 15 cmGuide de l’origami
Hanafuda, karutaCartesEnfant d’âge scolaireRègles en françaisPas encore de guide
Go, shōgiPlateauEnfant d’âge scolairePetit plateau pour débuterPas encore de guide
Koinobori (鯉のぼり)Fête des enfantsToute la familleTaille, extérieur ou intérieurGuide du koinobori
NendoroidFigurine de collectionAdolescent et adulteVendeur officiel ou agrééGuide des Nendoroid
GunplaMaquette à assemblerSelon la boîteGamme et nombre de piècesPas encore de guide
TamagotchiJouet électroniqueEnfant d’âge scolaireRéédition ou modèle récentGuide du Tamagotchi
NanoblockBriques miniaturesGénéralement 12 ansNiveau de difficultéGuide des Nanoblock
Robots (aibo, LOVOT)Compagnon électroniqueFamille, adulteMises à jour, données, SAVGuide des robots de compagnie

Comment choisir un jouet japonais selon l’âge ?

Le premier critère est toujours l’âge indiqué sur la boîte. Dans l’Union européenne, tout jouet vendu doit porter le marquage CE, et les objets contenant de petites pièces portent un avertissement pour les enfants de moins de 3 ans. Beaucoup de figurines et de maquettes japonaises sont des objets de collection destinés aux adolescents et aux adultes, et non des jouets au sens légal.

  • Moins de 3 ans : évitez figurines, capsules, Nanoblock et maquettes, qui contiennent de petites pièces. Une kokeshi ou un daruma restent des objets de décoration, à placer hors de portée.
  • De 3 à 6 ans : origami très simple avec un adulte, toupie à main, koinobori à accrocher dans la chambre, jeux de cartes à images.
  • De 6 à 12 ans : le kendama, idéal pour l’adresse et la patience, la karuta, le go sur un petit plateau, le Tamagotchi. Pour le kendama, on joue à distance des autres et des objets fragiles.
  • Adolescents : Nanoblock, Gunpla des gammes d’entrée, shōgi, premières figurines de leur série préférée.
  • Adultes : figurines à l’échelle, éditions limitées, maquettes complexes, robots de compagnie, ou un beau jeu de go ou de hanafuda à offrir.

Pour les idées classées par profil et par budget, consultez notre guide du cadeau japonais pour petits et grands.

Figurines japonaises : comment repérer une contrefaçon ?

Les figurines populaires, Nendoroid en tête, sont très copiées. Good Smile Company signale des contrefaçons vendues sur des sites d’enchères, entre particuliers et sur des applications de revente, et recommande d’acheter sur sa boutique en ligne ou chez ses revendeurs partenaires. Il n’existe pas de signe infaillible, mais plusieurs indices doivent alerter :

  • Un prix très inférieur au prix habituel, surtout pour une figurine récente ou épuisée.
  • Un vendeur inconnu, sans adresse claire, qui expédie une figurine « neuve » sans boîte d’origine ou très longtemps après sa sortie.
  • Une boîte suspecte : logo de l’éditeur absent ou mal placé, impression floue, couleurs ternes, fautes dans les textes.
  • Des mentions de copyright manquantes sur la boîte ou sous le socle, où figurent normalement les noms de l’éditeur et des ayants droit.
  • Une finition médiocre : peinture qui déborde, plastique brillant ou collant, pièces qui s’emboîtent mal, visages mal imprimés.

Deux précisions évitent les faux procès. D’abord, l’étiquette d’authenticité varie selon les produits et les pays de distribution : son absence ne suffit pas à conclure, et l’éditeur lui-même rappelle qu’aucune liste de signes n’est exhaustive. Ensuite, la mention « Made in China » n’est pas un indice de contrefaçon : la plupart des figurines d’éditeurs japonais sont fabriquées en Chine, sous le contrôle de l’éditeur. Ce qui compte, c’est l’éditeur et le circuit de vente, pas le pays d’usine.

Par où commencer ?

  • Petit budget : un paquet de papier origami, une toupie, un jeu de hanafuda ou un mini-modèle Nanoblock.
  • Pour un enfant : un kendama en bois, simple à comprendre et difficile à maîtriser, ou un Tamagotchi.
  • Pour un collectionneur : une Nendoroid de son personnage préféré, achetée chez un revendeur agréé, ou une première maquette Gunpla.
  • Pour la maison : une kokeshi, un daruma ou un koinobori d’intérieur, entre jouet et objet de décoration.

Notre sélection de jouets japonais

Des jouets d’inspiration traditionnelle à offrir ou à découvrir en famille : kendama, toupies, poupées en bois et jeux de cartes.

Le jouet consiste en une balle, d'un trou en bois qui est relié par un fil à la poignée, également appelée épée
C'est un jeu japonais traditionnel actif qui construit la coordination œil-main, l'équilibre, la réflexion et la créativité.
Il y a une infinité de possibilités de maquillage pour les débutants et les maîtres expérimentés.
11,99 €Prix au 20/11/2026 à 14:17Voir sur Amazon
Découverte du kendama traditionnel : ce jeu d’adresse d’origine japonaise reprend le principe d’un bilboquet avec une tige, une boule en bois percée reliée par une corde, et trois…
Fabrication en bois de hêtre et conception équilibrée : le kendama Ganzoo est conçu en bois véritable (hêtre) avec un manche ergonomique pensé pour une prise en main stable lors d…
Dimensions et données techniques utiles pour comparer : diamètre de la boule d’environ 6 cm, hauteur totale du kendama 16 cm, largeur de l’ensemble des coupelles 6,8 cm. Détail de…
17,99 €Prix au 20/11/2026 à 11:41Voir sur Amazon
Decouverte du kendama traditionnel japonais pour travailler les gestes precis: un manche avec une pointe de reception et 3 coupelles pour attraper la boule percee. Le principe rep…
Construction en bois de hetre veritable avec un ensemble pense pour le controle et la durabilite en usage regulier. La boule est reliee au manche par une corde en nylon resistante…
Entrainement de la coordination oeil main et de la precision grace a un jeu d habilete qui demande rythme et regularite. Les sequences de rattrapage invitent a gerer la vitesse, l…
17,99 €Prix au 20/11/2026 à 11:41Voir sur Amazon

Questions fréquentes sur les jouets japonais

Quel est le jouet traditionnel japonais le plus connu ?

Le kendama est sans doute le plus connu hors du Japon : ce bilboquet en bois à trois coupelles et une pointe a pris sa forme moderne vers 1919, dans la région d’Hiroshima, et se pratique aujourd’hui en compétition dans le monde entier. La toupie koma, la poupée kokeshi et le daruma, culbuto en papier mâché, sont les autres grands classiques, avec l’origami.

Quel jeu de cartes japonais choisir pour débuter ?

Le hanafuda est le plus accessible : 48 cartes illustrées de fleurs, une famille de quatre cartes par mois, et des jeux simples comme le koi-koi, qui se joue à deux. La karuta du Hyakunin isshu demande de connaître les cent poèmes, ce qui en fait plutôt un jeu pour les lecteurs de japonais ou les passionnés.

Le Tamagotchi existe-t-il toujours ?

Oui. Bandai continue de produire des Tamagotchi, en rééditions fidèles aux modèles des années 1990 comme en versions récentes, avec écran couleur et fonctions de connexion. Le jouet, sorti au Japon le 23 novembre 1996, a dépassé les 100 millions d’exemplaires expédiés dans le monde à la fin de juillet 2025, selon Bandai.

Comment savoir si une figurine Nendoroid est authentique ?

Achetez sur la boutique de Good Smile Company ou chez un revendeur agréé, et méfiez-vous des prix très bas. Vérifiez la boîte (logo de l’éditeur, qualité d’impression), les mentions de copyright sous le socle et la finition de la peinture. L’absence d’étiquette ne prouve rien à elle seule, et la mention Made in China est normale pour une figurine officielle.

À partir de quel âge offrir des Nanoblock ou des figurines ?

Les Nanoblock sont généralement recommandés à partir de 12 ans, en raison de la taille de leurs pièces. Les figurines de collection et la plupart des jouets en capsule contiennent de petites pièces et ne conviennent pas aux enfants de moins de 3 ans ; beaucoup sont pensés pour les adolescents et les adultes. Fiez-vous toujours à l’âge indiqué sur la boîte.

Que signifie gachapon ?

Gachapon, ou gacha-gacha, est une onomatopée qui imite le bruit de la manivelle du distributeur et la chute de la capsule. Le mot désigne les jouets surprises vendus dans ces machines. Gashapon, avec un s, est une marque de Bandai lancée en 1977, aujourd’hui reconnue par le Guinness World Records comme la plus grande marque de jouets en capsule.

Sources et pour aller plus loin : Kids Web Japan, histoire du kendama, nippon.com, un demi-siècle de jouets en capsule, Association japonaise de karuta, grands tournois, The Japan Times, 100 millions de Tamagotchi.