Bol à matcha (chawan) : formes, matières et bien le choisir
Forme, terre, taille du fond : ce qui fait un bon chawan pour fouetter le matcha, du bol Raku modelé à la main au bol de Mino.

Cet article contient des liens affiliés Amazon : si vous achetez par leur intermédiaire, nous touchons une commission, sans surcoût pour vous. En savoir plus
Le bol à matcha, ou chawan (茶碗, « bol à thé »), est le bol en céramique dans lequel on prépare et l’on boit le matcha : on y dépose la poudre, on verse l’eau chaude, puis on fouette directement dans le bol. Il est donc plus large qu’une tasse, avec un fond assez plat et dégagé pour que le fouet en bambou (chasen) puisse travailler.
Pièce maîtresse des ustensiles du thé vert japonais, le chawan est aussi l’objet que les maîtres de thé collectionnent et admirent le plus. Attention : au Japon, le même mot désigne aussi le bol à riz ; le bol à thé se précise parfois matcha-jawan (抹茶茶碗). Voici comment s’y retrouver parmi les formes et les terres, et comment choisir un bol pratique pour fouetter chez soi.
↓ Voir notre sélection de bols à matcha
L’essentiel
- Qu’est-ce qu’un chawan ? Le bol en céramique où l’on fouette et boit le matcha ; il mesure en moyenne une quinzaine de centimètres de diamètre pour environ 8 cm de haut.
- Quelles formes ? Wan-nari (bol arrondi), tsutsu (cylindrique, pour l’hiver), hira (large et peu profond, pour l’été), et bien d’autres : tenmoku, ido, kutsu…
- Quelles céramiques ? Un dicton du monde du thé place « Raku en premier, Hagi en deuxième, Karatsu en troisième » ; les bols de Mino (Shino, Oribe) sont tout aussi réputés.
- Comment choisir ? Un fond large et plat pour le fouet, des parois assez hautes pour ne pas éclabousser, un bol agréable à tenir à deux mains.
- Comment l’entretenir ? À l’eau chaude, sans détergent pour les terres poreuses, puis séché entièrement avant d’être rangé.
Les parties d’un bol à matcha
Les amateurs japonais décrivent un chawan partie par partie :
- Kuchizukuri (口造り) : le bord, qui touche les lèvres. Il peut être rentrant, évasé ou légèrement ondulé ; c’est lui qui fait qu’un bol se boit bien ou mal.
- Dō (胴) : le corps, c’est-à-dire les parois ; la partie basse s’appelle le koshi (腰, « les hanches »).
- Mikomi (見込み) : l’intérieur du bol, tel qu’on le voit en regardant dedans ; c’est là que travaille le fouet.
- Chadamari (茶溜まり) : le petit creux au centre du fond, où se rassemblent les dernières gouttes de thé. Il n’existe pas sur tous les bols.
- Kōdai (高台) : le pied annulaire sur lequel repose le bol. On le regarde en retournant le bol : la façon dont il a été tourné ou taillé signe souvent le potier.
Un chawan a aussi un devant (shōmen), en général sa face la plus décorée. Lors de la cérémonie du thé (chanoyu), l’hôte présente ce devant à l’invité, qui tourne le bol avant de boire pour ne pas y poser les lèvres.
Les formes de chawan et leur usage
Les répertoires japonais recensent une vingtaine de formes de bols à thé. Quelques-unes reviennent sans cesse :
| Forme | Description | Usage |
|---|---|---|
| Wan-nari (椀形) | Bol arrondi, sur le modèle des bols en bois | La forme la plus polyvalente, idéale pour débuter |
| Tsutsu-gata (筒形) | Cylindrique, haut, à ouverture étroite (une dizaine de centimètres) | L’hiver : le thé y reste chaud plus longtemps |
| Han-tsutsu (半筒) | Demi-cylindre, intermédiaire | Toute l’année |
| Hira-gata (平形) | Large et peu profond | L’été : le thé refroidit plus vite |
| Tenmoku-gata (天目形) | Conique, petit pied, d’origine chinoise | Préparations formelles, avec un support (tenmoku-dai) |
| Ido-gata (井戸形) | Profond, issu d’un bol à riz coréen | Bols prisés des maîtres de thé depuis le XVIe siècle |
| Kutsu-gata (沓形) | Ovale et déformé, en forme de sabot | Bols de caractère, recherchés des collectionneurs |
Dans la pratique du thé, la saison guide le choix : bols bas et larges en été, bols plus hauts et fermés en hiver. Pour un usage quotidien, un bol wan-nari convient en toute saison. Les bols tenmoku, à glaçure sombre, furent les premiers bols de prestige du thé au Japon ; leur histoire est racontée dans notre guide de la céramique tenmoku.
Notre sélection de bols à matcha
Sur chaque fiche, vérifiez le diamètre et la hauteur, la forme du fond et le pays de fabrication : de nombreux bols « de style japonais » sont produits hors du Japon.
Raku, Hagi, Karatsu, Mino : les grandes céramiques du thé
Un dicton bien connu du monde du thé dit Ichi Raku, ni Hagi, san Karatsu : « Raku en premier, Hagi en deuxième, Karatsu en troisième ». Ce n’est pas un classement officiel, mais un reflet des goûts des maîtres de thé.
Le Raku, modelé à la main
Le Raku-yaki naît à Kyōto à l’époque Momoyama, au XVIe siècle, lorsque le potier Chōjirō façonne des bols selon l’idéal de sobriété (wabi) prôné par Sen no Rikyū ; selon le musée Raku, son premier bol à thé daterait de 1579. Ces bols ne sont pas tournés mais modelés entièrement à la main (tezukune), d’où leur silhouette ronde et légèrement irrégulière, qui épouse les paumes. Le nom Raku fut accordé à la famille par Toyotomi Hideyoshi ; la lignée se poursuit aujourd’hui avec Raku Kichizaemon XVI. Légers et poreux, ces bols sont aussi plus fragiles que le grès.
Hagi, la terre qui change
Le Hagi-yaki (préfecture de Yamaguchi) est né en 1604, lorsque le seigneur Mōri Terumoto fit venir à Hagi deux frères potiers coréens. Sa terre tendre, rosée à orangée, est couverte d’une glaçure beige translucide qui se craquelle finement. Le thé s’infiltre peu à peu dans ces craquelures et modifie la teinte du bol : ce sont les « sept changements de Hagi » (Hagi no nanabake).
Karatsu, le grès de Kyūshū
Le Karatsu-yaki, produit autour de Karatsu, dans la préfecture de Saga, prend son essor à l’époque Azuchi-Momoyama ; ses techniques seraient venues de Corée avec les potiers emmenés au Japon lors des invasions de la fin du XVIe siècle. On distingue notamment l’e-garatsu, décoré à l’oxyde de fer sous une glaçure grise semi-transparente, le madara-garatsu, à glaçure tachetée, et le chōsen-garatsu, qui associe une glaçure noire et une glaçure blanche.
Mino : Shino, Oribe et Seto-guro
La région de Mino, au sud de la préfecture de Gifu (Tajimi, Toki, Mizunami), a produit à la fin du XVIe siècle plusieurs styles devenus classiques : le Shino, à épaisse glaçure blanche à base de feldspath ; l’Oribe, à glaçure verte et décors audacieux, développé sous l’influence du seigneur et maître de thé Furuta Oribe ; le Seto-guro, noir, et le Ki-Seto, jaune. Mino produit encore une grande partie de la céramique japonaise, ce qui rend ses bols plus faciles à trouver. Ces terres sont présentées plus largement dans notre guide de la vaisselle japonaise et de ses céramiques.
Comment choisir son bol à matcha
- Un fond large et plat. Le fouet se manie en zigzags rapides : il lui faut un fond dégagé, sans creux trop marqué. Un bol en V ou trop étroit donne une mousse irrégulière.
- Des parois assez hautes. Elles évitent les éclaboussures pendant que l’on fouette. Un bol hira, très plat, demande davantage de pratique.
- La taille. Les bols à thé mesurent en moyenne une quinzaine de centimètres de diamètre pour environ 8 cm de haut. Un bol nettement plus petit laisse peu de place au fouet.
- La prise en main. On tient le chawan à deux mains : il doit être agréable au toucher et pas trop lourd. Une paroi épaisse transmet moins vite la chaleur qu’une porcelaine fine.
- L’origine. Un bol fabriqué au Japon indique en général sa région (Mino, Hagi, Kyōto…) ou porte le cachet du potier sous le pied.
Si vous débutez, un kit matcha avec fouet, cuillère et support réunit tout le nécessaire autour du bol.
Le bol à bec verseur (katakuchi)
Le katakuchi (片口, « bec d’un seul côté ») est un récipient muni d’un bec verseur sur un côté du bord. Au Japon, c’est d’abord une pièce de table : à l’origine un récipient pour servir le saké, il sert aussi pour les sauces, les bouillons de nouilles ou les condiments, comme le rappelle le glossaire culinaire de Kikkoman.
Il existe aujourd’hui des katakuchi à matcha : on y fouette le thé comme dans un chawan, puis on le verse dans des tasses, ou sur du lait pour un matcha latte. Pratique pour servir plusieurs personnes, ce bol n’appartient pas à la cérémonie du thé, où l’on boit directement dans le chawan. Choisissez un bec bien dessiné, qui ne goutte pas, et une forme assez large pour fouetter.
Entretenir un bol à matcha
- Rincez le bol à l’eau chaude juste après usage, avant que le thé ne sèche. Pour les terres poreuses (Raku, Hagi, grès peu émaillé), évitez le liquide vaisselle, qui peut laisser un goût.
- Ne passez pas un bol fait main au lave-vaisselle ni au micro-ondes : chocs, détergents et écarts de température abîment glaçures et terres fragiles.
- Laissez-le sécher entièrement, dans un endroit aéré, avant de le ranger : une terre poreuse enfermée humide peut moisir.
- Rangez les plus beaux bols dans leur boîte en bois. Au Japon, on les enveloppe traditionnellement dans un tissu teint au curcuma, l’ukon-nuno.
- Un bol fêlé ou ébréché peut être réparé à la laque et à l’or, selon l’art du kintsugi.
Questions fréquentes sur le bol à matcha
Quelle taille doit faire un bol à matcha ?
Selon le dictionnaire JAANUS de l’art japonais, les bols à thé mesurent en moyenne une quinzaine de centimètres de diamètre pour environ 8 cm de haut. Les bols cylindriques d’hiver sont plus étroits, autour de 10 cm d’ouverture. L’essentiel est que le fouet puisse décrire ses zigzags sans heurter les parois et que le bol tienne bien dans les deux mains.
Pourquoi tourne-t-on le bol avant de boire ?
Pour ne pas boire par le devant du bol (shōmen), sa plus belle face, que l’hôte présente à l’invité. Par modestie et par respect pour l’objet, l’invité le fait pivoter dans le sens des aiguilles d’une montre avant de boire, puis le retourne vers l’hôte en le reposant. L’amplitude et le nombre de rotations varient selon les écoles.
Quelle différence entre un chawan et un bol à riz ?
En japonais, le même mot chawan désigne les deux. Le bol à riz, ou gohan-jawan, est petit, autour de 12 cm de diamètre, avec un pied assez haut pour le tenir d’une main. Le bol à matcha est plus large et plus bas, avec un fond dégagé pour le fouet, et se tient à deux mains.
Un bol à matcha est-il un bon cadeau ?
Oui, surtout s’il est fait main et accompagné d’un fouet ou d’un sachet de matcha : chaque pièce est unique, et un bol se garde toute une vie. Indiquez sa région de fabrication, qui fait partie de son histoire. Pour d’autres idées, voyez notre sélection de cadeaux japonais à offrir.
Sources et pour aller plus loin : la notice chawan du dictionnaire JAANUS (formes, parties, dimensions), la notice Chawan de Wikipédia en anglais (formes, histoire, dicton Raku-Hagi-Karatsu), l’article de Nippon.com sur le Hagi-yaki et l’histoire du Raku par le musée Raku de Kyōto.





